FANDOM


VERBEN Editar

Deutsch Castellano
ablesenleer algo
achten auf + Akk.cuidar a alguien/algo, prestar atención a alguien/algo
analysierenanalizar, comentar algo
ausgehen von + Dat.partir de algo, presuponer algo
iußem
basieren auf + Dat.basarse en algo
bauen auf + Akk./Dat.confiar en alguien
beginnen mit + Dat.empezar con algo
beibringen + Dat./Akk.enseñar algo a alguien
benachrichtigeninformar
berichteninformar, referir
beschreibenreseñar, describir
bestehen auf + Dur.empeñarse, obstinarse en algo
bestehen aus + Dat.componerse, consistir en algo
büden
deutenindicar, interpretar
dienen zu + Dat.servir como
feststellenaveriguar, comprobar, constatar algo
rührenremover, tocar, agitar algo
fürchtentemer
imerviewen
kommentierencomentar, glosar algo
meinenestimar, indicar, opinar
merkenrecordar, notar, memorizar algo
mitteilenimpartir, informar, comunicar algo a alguien
reagierenreaccionar
sich beschäftigen mit + Dar.dedicarse, emplearse en algo
sich eignen für + Akk.ser valido/ apropiado para algo/alguien
sich entscheiden für + Akk.decantarse, optar por algo
sich etwas einprägenempaparse, memorizar algo
speichernguardar, almacenar algo
stützensostener, mantener algo


NOMEN Editar

Deutsch Castellano
der Akzent, -eel acento, el deje
die Amtssprache, -nla lengua oficial
die Bibliothek, -enla biblioteca
der Dialekt, -eel dialecto
der Dozent, -enel profesor
der Erwerbla adquisición, la compra
der Experte, -nel experto
die Fachliteraturla literatura técnica
der Faktor, -enel cociente, el factor
der Flüchtling, -eel prófugo, el refugiado
der Forscher, -el investigador
die Forscherin, -nenla investigadora
das Gehirn, -eel cerebro
die Geisteswissenschaft, -enlas humanidades
die Germanistikla filología alemana
die Hochschule, -nla academia
die Hochsprache, -nel lenguaje culto
der Hörsaal, ¨-eel aula
das Institut, -eel instituto
die Integrationla integración
das Internetel internet
der Klang, ¨-eel son, el sonido
der Kursleiter, -el instructor de un curso
die Kursleiterin, -nenla instructura de un curso
das Lehrwerk, -elibro de texto
der Lernstoffla materia de estudio
die Motivation, -enla motivación
das Muster, -la muestra
die Naturwissenschaft, -enlas ciencias naturales
das Niveau, -sel nivel
das Projekt, -eel proyecto
der Prozess, -eel juicio, el proceso
das Repertoire, -sel repertorio
die Sekundärliteraturla literatura de difusión
das Talent, -eel don, la habilidad
die Umgangsspracheel lenguaje coloquial
die Umgebung, -enel entorno, las afueras
die Untersuchung, -enel análisis, la inspección
die Verbindung, -enla conexión, el enlace
die Voraussetzung, -enla condición, el presupuesto
der Vorgang, ¨-eel proceso
die Vorlesung, -enla lección
der Zugang, ¨-eel acceso, la entrada
der Zweig, -eel ramo, el ámbito


ADJEKTIVE/ADVERBIEN Editar

Deutsch Castellano
auswendigde memoria
begabt [un-)talentoso, (sin talento)
berufsspezifischespecífico de una determinada profesión
eifrigdiligente, estudioso, con afán
intensivintensivo, intenso
praxisorientiertorientado a la práctica
systematisch (un-)sistemático, (no sistemático)
unerlässlichindispensable, obligado


AUSDRÜCKE Editar

Deutsch Castellano
(an) Bedeutung gewinnencobrar importancia/ relieve
ein Gespräch führenmantener una conversación
ein Referat haltendar una presentación
ein Thema anschneidenabordar un tema
eine Antwort gebendar una respuesta
eine Auskunft erteilendar información
eine Frage stellenhacer una pregunta
eine Rede haltendar un discurso
einen Hinweis gebenproporcionar una indicación
einen Rat gebendar un consejo
ins Gespräch kommenentrar en conversaciones
zum Ausdruck bringenponer algo de manifiesto
zur Diskussion stellensometer algo a discusión
zur Sprache bringensacar algo a colación